匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導
國際地球村的形成,台灣的外語學習除了英語,研讀日語的人數也一直在攀升,為第二外語的熱門選擇。日本官方日語能力檢定JLPT檢測偏向學術,為了提升民眾日語實際應用能力,日本語檢定協會於1991年設計開發J.TEST考試,是目前日本最大的民辦日語檢定,廣受日本當地企業及日本學校錄取的參考依據,同時也深受日本跨國企業及世界各國日語科系的信賴與認證。J.TEST明年首場測驗時間為1月17日,於本月16日截止報名。
J.TEST與JLPT最大的差異為何?J.TEST台灣事務局試務營運部陳佳歆老師表示,J.TEST有五大特點,一是注重實際能力,除了加重聽力到總分50%,還有針對日本文化、時事新聞、圖表分析及句子改寫,可精準測試出應試者的日文實力,可說是日文檢定中的TOEIC;二為J.TEST每年有6次公開考試,再次測驗,不必如JLPT再等半年。
第三,J.TEST分級細膩但試題簡化,依級別分為三種考卷,AC級評分細分成6個等級,可測至N1以上的程度,適合精益求精的日語學習者們挑戰,中級的DE級及初級的FG級則評分都是細分成兩個等級,初級的FG級還可以下測到還未到N5的程度;報考J.TEST合格後,除了可拿到証書及成績單,還會收到實際答題與標準答案的差異表,得知每一大題的評價及偏差值,讓考生進一步了解自己不足的地方,最大化自我鑑定的功效。
另外,J.TEST在中國大陸知名度勝JLPT一籌,也是唯一獲得「勞動與社會保障部」認定的日語檢定,証書上附有認証貼紙跟編號,對於將來要到中國發展的學子,有很大的加分作用。今年度最後一場J.TEST巳在11月結束,下一場將在明年1/17舉行,報名於本月16日截止。明年的考試時程也公告於官方網站。
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處長黃敏境(左)代表外交部與代表加州大學洛杉磯分校的副校長范芝芬(中)及亞太中心主任周敏於美西時間1日簽署合作協議,並共同見證台師大和加大洛杉磯分校的學術合作簽署協議,共同推動台美華語文教育。(駐洛杉磯台北經濟文化辦事處提供) 