地球村櫃台面試評價佷好之 東海地球村日語えあり絵亞理日語學習碎碎念及生活記事

日本泡沫經濟時曾流行的時尚元素正在街頭「東山再起」。緊貼在身上的裙子稱為「緊身」風，而肩上披上毛衣和開襟毛衣則為「搭肩袖」。雖然這曾一度被認為「土氣」，但或許是乘上經濟復甦的浪潮，如今在日本街頭隨處可見。記者對街上穿行的年輕人進行了採訪。

「不知道」當時的流行元素

喜歡穿著鉛筆裙的大學生高木 　 在東京表參道上，記者見到了身穿黃地搭配白、藍色花紋裙子的大學生高木美穗（21歲），今年夏天，高木購買了4條鉛筆裙。「看起來顯得比較成熟，而且還適合搭配高跟鞋和輕便運動鞋，非常喜歡」。配上紅色的口紅和「清湯掛麵式」的長髮，讓人想起上世紀80年代後半期的日本泡沫時代。

當然，高木對於泡沫時代的理解僅僅停留在「曾聽説過那樣的時代」，而對當時的流行元素一無所知。雖然了解強調身體曲線的「緊身」的説法，但高木並未意識到，因「看起來線條優美」而喜歡穿著的鉛筆裙就是緊身風。

另一位20多歲的女公司職員有點感覺意外地説：「在穿上鉛筆裙之後，公司的大叔説這是‘緊身風’」。

除了鉛筆裙之外，在街上更加常見的是將開襟毛衣和毛衣搭在肩上的「搭肩袖」。所謂搭肩袖，就是在肩上搭上毛衣，並在胸前將袖子係在一起。搭肩袖在日語中稱為「製品人披肩」，因電視和廣告相關行業等所謂的「行業人」經常採用這種打扮而得名。

在過去20年以上的如今，從10多歲的女高中生到50多歲的中年女性，在各個年齡段都非常流行。很多人將紅色和淺藍色等鮮艷的顏色作為點綴色使用，而且可以看到男性也採用這種裝扮。不過，與當時不同的是，年輕人也學會了理性而時尚的技術。


搭肩袖就是在肩上搭上毛衣 　 公司職員藤原彩奈（22歲）從廣島縣來到東京購物，肩上搭的是胭脂色的開襟毛衣。雖然是搭肩袖，但價格為990日元。這是在備受年輕人喜歡的服裝連鎖店內購買的。藤原基本不閱讀時尚雜誌，信息源是互聯網。

日本電通綜研的研究員西井美保子針對這種泡沫時代的熱門元素表示，「對年輕人來説是全新的，而在上一代人看來則顯得有些懷舊」。同時還指出，「上班服裝等服裝主要為白色、黑色和淺駝色等‘基本色彩’、‘標準色彩’，在這種情況下，很多人以小配件加入華麗的色彩，以作為點綴」。而搭肩袖就是其中之一。

而上面提到的高木的裙子也是如此，今年常見的霓虹色也曾在經濟泡沫期流行過。除了對安倍經濟學帶來的經濟復甦的期待，東京奧運會的舉行也將帶來積極變化。切身感受到經濟效果的人仍然是少數，但年輕人的服裝似乎已經開始逐漸走向奢華。

 收納能力備受女性支持

作為泡沫經濟時代的另一個元素正在復興的是沒有提手的手夾包。當時曾以「小手提包(second bag)」的名稱大行其道。如今，女性們開始青睞其收納能力和設計性，作為時尚的一個陣地，正在得到積極利用。


手夾包也將成為時尚的一個陣地 　前來原宿購物的一位19歲女公司職員拿著B5尺寸的手夾包。黑地上帶有紅色和白色花紋的大膽圖案，與其尺寸一樣都具有強烈的存在感。這給豹紋茄克搭配黑色連衣裙這種顯得成熟的服裝增添了變化。

面對記者「是否拿著不方便？」的問題，這名女職員表示，「包括大小在內，都讓人滿意。與普通的包相比收納能力相差無幾，而售價為9千日元，也比較適中」。

咖啡店店員佐藤笑香（24歲）拿的是牛仔布質地的手夾包。上部可以折疊，但寬度大約為20厘米，展開後體積很大。裏面可以裝化粧包、錢包、智慧手機、票夾和手絹等，收納能力超群。

還可以放入小開本的書，「令人意外的是，可以放很多東西，這一點非常中意。而且容易搭配輕巧的服裝」。

對於需要攜帶iPad等平板電腦的人來説，大的手夾包更受歡迎。

在日用品店「DELFONICS」，A4尺寸的「Craig便攜包L」（售價4200日元）最為暢銷。今年2月上市以來，不斷有門市出現斷貨。很多人在包裏裝平板電腦、筆記本電腦、錢包和智慧手機，並將其作為主要的包使用。

雖然外觀與泡沫經濟期相似，但所裝的東西則對應了時代的變化。

資料來源：http://zh.cn.nikkei.com/trend/traditional-culture/6598-20130923.html

在日本，一種用樹脂固化保存真花、小點心等自己心愛的小物件的手工藝正越來越受歡迎。只需塗抹專用樹脂液再用紫外燈照射固化便可輕鬆完成。據稱即使在從未手工製作過飾品的人群中也深受推崇。


盤子右邊是經過樹脂固化的各種小食品，左邊是原來的樣子 　　餅乾、通心粉、郵票和花瓣等，拿在手上仔細觀看，可以發現它們被包在光滑而透明的樹脂裏。第一次看到時，很多人都會驚嘆的表示「像玻璃一樣漂亮」，「真的嚇了一跳」。

3月下旬，東京的一家咖啡廳舉辦了使用紫外燈使樹脂變硬而製作飾品的基礎講座，琳瑯滿目的小飾品讓參加者看的目不轉睛。
　　
咖啡廳的主人兼講師椎名惠葉表示「因當地沒有學習班，從外地甚至海外趕來學習的人並不少。最近，一發佈講座的通知，馬上報名就滿了」。

從沖繩過來參加講座的女職員（25歲）認真地聽著講師的説明，她説「雖然也試著自己看書學習，但是進行得並不順利。我想用母親種植的三色堇的花朵製作飾品。」

飾品的製作方法很簡單，在想製成飾品的素材表面塗上凝膠狀的樹脂液，再照紫外燈固化。如此重覆幾遍直至涂允到各個角落。因素材不同有時也需要進行細緻的工作，如不讓樹脂液滲入素材，或完全凝固前修正彎曲等。但如果是餅乾等簡單的形狀，習慣後只需30分鐘便可完成一件作品。

使用紫外燈和樹脂液製作飾品在這兩三年迅速流行起來。手工製作教材的作者關口真優稱，「以前壓花藝術等的愛好者就曾開始使用紫外燈和樹脂液。後來，樹脂液的品質得到提升且更利於長期保存。此外，因美甲的流行在自家擁有紫外燈的人增加。受此影響，（利用相關方法製作手工飾品）一下子流行起來」。


馬上便能完成的簡便性也是流行的重要原因。關口表示，「無需花太長時間學習，馬上就能成形。當天在社交網站（SNS）上，上傳已完成作品的照片，並告訴是和大家一起‘做的哦’是一件讓人很開心的事情」。

在日本，因手工飾品人氣的日益高漲，經營手工品材料的日本芭吉克（PADICO）去年9月補充了相關的商品。以往只有1種樹脂液，現已增加至堅硬的、柔軟可彎曲的、富有彈性的等3種。樹脂液的銷售額翻了一倍。日本芭吉克的專務木村隆士表示，「愛好者為我們擴展了商品的範圍。以樹脂液為例，現在銷售有不同顏色的樹脂液，對應素材的大小而使塗抹更容易的樹脂液等，今後種類將越來越多」。
如果可以用樹脂液均勻塗抹的話，即使是食物也幾乎不會變質。但是把樹脂液塗抹至每個角落而又不外滲實在很難。開始很簡單，實際上內容很深奧。今後癡迷于用紫外燈和樹脂液凝固自己心愛小物件的人似乎還會增加。

資料來源：http://zh.cn.nikkei.com/trend/tourism/8858-20140416.html

文／MOOK景點家旅遊生活網編輯部整理報導

位於名古屋近郊長島度假區車程約15分鐘的菜花之鄉(なばなの里)，擁有日本最大的紫陽花花園，每年春天從櫻花季、梅花季、鬱金香花海到五月的玫瑰季，再到初夏的紫陽花季，伴隨園區賞螢景致，寫下最美的夏日風物詩。

每年三月底到四月份的鬱金香季一直到五月初都還是花期，五月上旬到六月上旬則是玫瑰園盛放的時節，9000平方公尺的大玫瑰園，萬紫千紅花香充滿；五月下旬進入紫陽花的季節，號稱日本最大級的8000坪紫陽花海，令人感動震撼！共50種類約8000株的紫陽花，有白色、藍色、紫色、粉色等，圓圓的花型模樣十分可愛！六月中旬進入菖浦花的季節，與紫陽花一同在園中盛開，成為初夏最美的畫面。

菜花之鄉(なばなの里)每年10月下旬到隔年的3月有夜間燈光秀，浪漫造景令人流連忘返；附近景點有長島溫泉鄉、長島度假樂園，是名古屋三重縣的度假勝地，還有日本最大三井OUTLET PARK，長島Spaland水上樂園、麵包超人博物館等，是一個可以放鬆身心，也能享受自然與遊樂設施的好地方！

菜花之鄉(なばなの里)
三重県桑名市長島町駒江漆畑270
TEL：0594-41-0787
門票：1500日元（春季和秋季）/ 1000日元（夏天）/ 2000日元（冬）
營業時間：9:00至21:00（冬季延長到22:00）
交通：自關東或關西前往可搭乘JR到名古屋站，再轉到近鐵長島站轉乘直通巴士前往。

資料來源： http://news.sina.com.tw/article/20140513/12419505.html

東芝廣告的新創意
羅浮宮的新故事即將開始

翻箱倒櫃真有意外收穫，同時偶得的是另一日本既大又老的廠家之全頁廣告。該廠家是東芝公司。

發現東芝廣告時只有一頁，廣告標題寫著「羅浮宮的新故事即將開始」，為其新奇所引，電氣與美術有何干？乃閱讀之，始知羅浮宮現今使用的電燈是東芝LED電燈，其效用在亮度柔和、省電百分之七十三、壽命更長。下方寫著東芝LED在羅浮宮。臺灣不是也有產銷LED燈具嗎？它們置身於世界何處？做為臺灣人難免有好奇之心，不忍輸之情。

翻到次頁，更是驚訝有二頁跨版畫面，整間的羅浮宮內部展示，世界的、歷史的美畫名繪一覽無遺。左上角卻印有「吹進古名畫的新生命」。真是心生妒忌，為何不是臺灣的LED產品？
稍帶憤怒之餘情再翻閱報紙，卻令人為之扼腕，蒙娜麗莎繪畫躍進眼裡，在其左上角寫著，「為使其漂亮美麗永久傳承」，而在頁面最下方處，印有「照亮世界遺產，使用日本電光。LED是東芝。」從其創意，其題材，其版面而言，真是新奇、豪華、深透、撼人又感人。

東芝是日本品牌，如今則一躍為世界品牌。既是日本的，又是世界的，何以致之，實值臺灣人深思。

日本民間的產品，如三得利品牌的烈酒，如UNIQLO品牌的氣爽內衣，如東芝品牌的LED電燈等，能成為「既是日本的，又是世界的」品牌產品，實是各自奮鬥的成果，真值臺灣民間廠商看齊。
借鏡日本
是臺灣的，更是世界的

日本傳播業為使「文化產品」能老幼咸知，上下一體由日本傳至世界，《讀賣新聞》（日銷千萬份以上，吾等最暢銷報紙日銷尚不足百萬份）在其固定兒童版上，以淺顯易懂文圖，針對國小與國中生解說何謂「酷日本」，該報告訴學童讀者「酷」的意思是「帥的，棒的，酷的」。而國外人士認為酷的日本包括：日本拉麵、日本和食、日本漫畫、日本動畫、日本影視歌曲、日本AKB48等。該報更提醒小孩：能否將日本文化內含在日本經濟成長裡？該報如此推動社會教育，實令吾等臺灣人自歎不如。

臺灣在二十年前展開將產品推廣至世界各地，使其成為「是臺灣的，更是世界的」，如GIANT（捷安特）、ACER（宏碁）、MERIDA（美利達）、FRANZ（法蘭瓷）、ASUS（華碩）、HTC（宏達電）、鼎泰豐（DinTaiFung）等，不勝枚舉。然數量、聲望仍不能與日本相比。

雖想將本篇題目改寫成「是臺灣的，更是世界的」。然還有待今後臺灣人的「努力」。二十年來，外貿協會推廣臺灣產品品牌由「臺灣的」升格為「世界的」之不眠不休、慘澹經營推動國策之努力，臺灣人民應隨時給與熱烈掌聲，政府應給與充分支持。

在臺灣有根深蒂固的「官商勾結」心態，嚴重情況下，日本的「官民一體」概念對臺灣吾等而言，或只是一塊畫餅。所剩者僅能有賴多年辛苦擔任推廣臺灣品牌重責的外貿協會了，請給他信賴與支持。將「是臺灣的，更是世界的」之臺灣文創產品品牌，如日常民生用品、科技精品等品牌推廣到世界各地。

【尊重智慧財產權，轉載請註明出自來源：大家健康雜誌103年5月號】

資料來源：http://mag.chinatimes.com/mag-cnt.aspx?artid=24357&page=2

記者游琁如／台北報導

台灣旅遊有趣度是世界第一？日前日本日本旅行業協会（JATA） 針對日本今年4月26日開始的黃金周，進行「海外旅遊地」調查，台灣被列為日本人心中最想去的海外旅遊地的首選。國內旅遊首選，全年皆受歡迎的「東京」，則是日人國內最想旅遊地。

於4月26日開始長達11日的日本黃金周已經開始，日本各地旅遊人潮開始湧現，飯店也逼近客滿。日本旅行業協会（JATA）在3月26日發表的黃金周旅行動向調查，台灣打敗夏威夷、新加坡、關島等地，以第一名之姿成為日本人心中海外旅遊首選。1到10名的排行為：台灣、夏威夷、新加坡、越南、關島、義大利、香港、法國、美國、印尼。

日本人國內旅遊部分，1到5名則為東京、沖繩、北海道、九州、京都。以日人心中度假第二選擇沖繩為例，住宿部分住房率已超過八成，租車系統車子已經全被租借一空，台灣民眾若在想近日前往日本旅遊，可能發現日本各地住宿費用、租車費用皆已提高。

資料來源：http://travel.ettoday.net/article/351117.htm

人民網上海4月21日電（記者姜泓冰）記者從“國際化人才的培養與多語種教育”研討會上瞭解到，我國學日語人數已突破100萬，居世界第一；大學生是日語學習絕對主力，接觸日語的中學生僅為韓國同階段人數的七分之一。

“國際化人才的培養與多語種教育”研討會由中國教育學會外語教學專業委員會和北京日本文化中心、日本國際文化交流財團等民間組織合作主辦，近日在上海舉行。來自日本、美國和中國等方面的外語教育專家學者與中國部分中小學校長、外語教師一起，以日語教育為主，探討如何更好進行國際化人才的培養與多語種教育。

由日本國際交流基金資助的一項調查顯示，2012年，中國學習日語者已突破100萬人，與2009年相比，增加了26%，已是世界上學習日語人數最多的國家；有1800多個教育機構、近1.7萬名教師從事日語教學。

與其他國家相比，中國學習日語的主力是大學生，超過六成日語學習者集中在高校中。中國的初高中學生中，學習日語者僅為8.9萬人；而在韓國，初高中階段即接觸到日語學習的學生多達69萬人。在日本，學習漢語和韓語課程的中學生分別為2.2萬和1.1萬名人，日本的高中每十所裡就有一所學校開設了漢語課程。日本國際文化交流財團理事長渡力幸治認為，應該擴大中小學生學習“鄰語”的範圍，“鄰語”包括國民在日常生活中接觸到的所有國家的語言，對於日本，首當其衝的是漢語和韓語教育。該財團致力於推動日本政府增加開設日韓語言課程的學校，並在校外創造更多學習語言機會，希望有更多日中韓三國高中生通過語言建立紐帶。

中國教育學會外語教學專業委員會副理事長何鋒表示，目前我國中小學外語課程已有英語、日語、俄語等多個語種，以英語為主，社會關注點也集中於英語。人們對外語教育存在諸多不滿意，對外語教育本身的價值存有一些誤解，通常只把外語看成一種交流工具，而忽略了外語教育塑造人的品格、培養人的思維方式等方面的作用。與會專家、全美中小學中文教師協會執行長林游嵐博士也說，語言與文化是“一物兩面”，不可能完全分開；對於21世紀的人們來說，外語學習已是建立全球意識、更好理解世界經濟、社會，從事溝通合作，發展創新技能的重要手段。

日本一直是台灣人的熱門旅遊勝地，然而，儘管大部分台灣人認為自己「對日本很熟」，在旅行日本的時候，仍有可能犯下嚴謹的日本人眼中的「失禮」禁忌。《ETtoday東森新聞雲》特別採訪長年推廣日本旅遊的旅行社梁姓總經理，以及從事旅遊業到過日本超過50次的日本達人Pat，分享台灣人最容易在日本旅行時闖下的「八大日本旅遊最失禮行為」。

一、任何要脫鞋的場合，脫鞋時鞋尖必須朝外
在日本旅行，到各種要脫鞋的觀光景點，只要看「鞋的脫法」，就能知道是不是日本人。在日本，只要必須要脫鞋的場合，日本人皆會在脫鞋後，把鞋子整齊擺放，並且讓鞋尖朝外。

二、壽司建議最好一口吃掉，不要分成兩三口
壽司最美味之處，便是在於一口吃盡其中的精華，也因為如此，大部分的壽司會作成一口吃掉的大小。對於日本料理師傅而言，客人如果分兩口吃完一貫握壽司，可是會讓師傅傷心，誤以為自己作得不夠美味的。不過，有許多食材份量較大的壽司，客人的吃法倒也是不受硬性規定。

吃握壽司時，依照日本人推薦，可以試著將壽司反拿，用魚肉沾少許醬油，再直接倒著入口，讓魚肉先碰觸到舌頭，才能體會此食材的真正美味之處喔！

三、泡湯毛巾不可碰到浴池
在日本旅遊，泡湯是決不可錯過的體驗。泡湯時通常會附上一大毛巾和一小毛巾，有些泡湯區會提供，有些溫泉旅館則要求客人要從房間拿出使用。要特別注意的是，大毛巾的功用在於泡湯後擦乾全身，小毛巾是為了包裹頭髮、擦拭臉上水漬等，不管哪種毛巾，都跟電視演的不一樣，不是用來搓背和在浴池內遮羞的。

四、大眾交通工具上禁止講手機
日本旅行時，電車和鐵路一定是旅客接觸最多的移動方式。然而在日本的電車禮節之中，只是一入車門，幾乎所有人的手機都會轉為震動，在車上不會發出電話交談聲響，最好連簡訊、通訊軟體的「登登登」聲音都別發出，才是對其他搭乘者的尊重。

五、拍照時不要拍到路人的臉
日本人是非常介意隱私權的民族，有日劇迷分享，看日劇時發現片中除了主角外，所有不小心拍攝入內的路人，臉上全被打上馬賽克。由此可見日本人對肖像權、隱私權的保護和尊重，因此到各風景區旅遊時，看到可愛的日本小孩或穿著特殊的日本人，千萬別隨意拍照，以免引起對方不快。

六、和式房間的壁龕，不是用來坐的
日本旅遊時一定會體驗的「和室」，其中總有一凹間處，日文稱為「床之間」，同樣也被稱為「壁龕」，通常為扁長形，是專門用來放置重要擺飾的地方，主要作欣賞之用，也是一個屋內重要的尊貴之地，此處不只不可以坐臥，最好也不要堆放任何物品。此外，在和室越靠近床之間的位子就為上位，是給最重要客人坐的地方。

七、不能邊走邊吃
對日本人來說，邊走邊吃的景象不只難看，更是無理到了極點。在日本旅遊時，不管遇到多美味想立即吃掉的東西，最好都還是找一個角落，吃完再走吧！

八、體驗抹茶文化時，絕對不要輕易移動茶點
抹茶文化有一定的禮節和擺放方式，許多台灣人為了愛拍照，而執意移動茶點的位置，此舉可是會惹惱茶道老師，讓對方覺得不受到尊重的。

除了以上八點之外，旅遊業者也分享，許多台灣旅客喜歡在飯店與同伴開對門互相大吼、把芥末直接放入醬油碟內反覆攪拌等細節，都是在旅行時會不小心失禮的小細節。不過不管日本的對於禮節有多少龜毛之處，出門旅行只要掌握旅遊地簡單禮節，保持良好開放的態度，就不用害怕過度失禮了。

資料來源：http://travel.ettoday.net/article/333994.htm

1930年代出生的人，日語好，在台灣，對台灣人不是太奇怪的事，但是，既能日文好，又能流暢的說寫英文，同時，國語也很流利，那就很了不起了。

中信銀顧問鄭世松，就是中、英、日語都很不錯，而且是1930年出生的代表。

對能說得一口多國語言，鄭世松的訣竅是：「只要是跟飯碗有關，就會說得好了」～。

語言，跟飯碗何關呢？他說，因為他是在金融界服務，英語是必要的，否則會影響升遷，所以，「當它是必要時，不會，也都會變成是會了」～。哈。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20140406000069-260202

「日本留學試驗」是指面向留學意向者實施的考查日語能力與基本學力的考試。考生可不去日本而在日本國外的14個國家及地區的17個城市參加該考試。國立大學的96％、私立大學的47％利用該考試！

1.實施時期：

每年6月（第1次）與11月（第2次）共2次。

2.考場：

日本國內16城市

日本國外【實施國家及地區（實施城市）】

印度（新德里）、印尼（雅加達、蘇臘巴亞）、韓國（首爾、釜山）、新加坡、斯里蘭卡（可倫坡）、泰國（曼谷）、臺灣（臺北）、菲律賓（馬尼拉）、越南（河內、胡志明市）、香港、馬來西亞（吉隆玻）、緬甸（仰光）、蒙古（烏蘭巴托）、俄羅斯（符拉迪沃斯托克）

3.考試科目：

請從以下4科中選擇志願校指定的科目，參加考試
。
（1）日語：考查能否順利在日本的大學等學習的日語能力（大學日語）。分閱讀理解、聽力、聽力理解，0~400分，記述0-50分。

（2）理科：考查在日本的大學等的理科院系學習所需的理科（物理、化學、生物的基本學力，考試時間80分，分數0~200分。

（3）綜合科目：考查在日本的大學等學習所需的文科的基本學力，特別是思考能力、邏輯思維能力，考試時間80分，得分範圍：0~200分。

（4）數學：考查在日本的大學等學習所需的數學的基本學力，考試時間80分，得分範圍：0~200分
。
4.出題語言

有日語與英語，可根據志願校的指定進行選擇。（日語科目只使用日語）

5.從出題到通知成績

詳細情況請向中各國的實施機構諮詢。

6.其它考試相關資訊：
ㄒ（1）報名時間：（第1次）2月~3月（第2次）7月ㄒ
由於每年可能有所不同，因此請直接向各國的實施機構確認。購買《日本留學試驗應試指南》，支付考試費，寄送申請書。

（2）發送准考證：5月10月收到准考證。

（3）考試：6月11月

（4）通知成績：7月12月通知本人（如大學有查詢，則將成績通知給大學。
）
另外：可預約獎學金！

「私費外國人留學生學習獎勵費」支付預約制度對於在日本留學試驗（EJU）中成績優異、作為正規生進入日本的大學本科院系、短期大學或專門學校的自費外國留學生，JASSO提供「私費外國人留學生學習獎勵費」預約制度。可在參加「日本留學試驗」時申請預約。

【獎學金】每月48,000日元（2010年度）

【選拔】從報考「日本留學試驗」成績優異者中選拔。

2009年有1,513名獲得該獎學金!!

小建議

「日本留學試驗（EJU）」可多次參加，但成績的有效期限為2年。最多可利用過去的4次成績，但只能向希望就讀的大學等提交其中1次的成績。由於成績是以每次考試為單位提交的，因此，不能以科目為單位提交不同次的考試成績。

資料來源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6913e3590101jmlq.html?tj=edu